●[KJV] [Revelation-07-15]▲Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
●[개역개정][요한계시록-07-15]▲그러므로 그들이 하나님의 보좌 앞에 있고 또 그의 성전에서 밤낮 하나님을 섬기매 보좌에 앉으신 이가 그들 위에 장막을 치시리니
●[CN繁體][啟示錄-07-15]▲所以他們在 神寶座前、晝夜在他殿中事奉他．坐寶座的要用帳幕覆庇他們。
●[CN简体][启示录-07-15]▲所以他们在神宝座前，昼夜在他殿中事奉他。坐宝座的要用帐幕覆庇他们。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-07-15]▲だから 彼らは 神の 御座の 前にいて， 聖所で ¿も 夜も， 神に 仕えているのです． そして， 御座に 着いておられる 方も， 彼らの 上に 幕屋を 張られるのです．
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-07-15]▲それだから 彼らは， 神の 御座の 前におり， ¿も 夜もその 聖所で 神に 仕えているのである． 御座にいますかたは， 彼らの 上に 幕屋を 張って 共に 住まわれるであろう．
●[NASB][Revelation-07-15]▲"For this reason, they are before the throne of God; and they serve Him day and night in His temple; and He who sits on the throne will spread His tabernacle over them.
●[NIV] [Revelation-07-15]▲Therefore, "they are before the throne of God and serve him day and night in his temple; and he who sits on the throne will spread his tent over them.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/7-15.htm
●[개역개정][요한계시록-07-15]▲그러므로 그들이 하나님의 보좌 앞에 있고 또 그의 성전에서 밤낮 하나님을 섬기매 보좌에 앉으신 이가 그들 위에 장막을 치시리니
●[KJV] [Revelation-07-15]▲Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
弋 ■ ( 주살 익 ）
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 ）( 어조사 우 / 어조사 어 ）( 이미 이 ）( 주살 익 ）( 길게 걸을 인 ）
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
30* 234
331038 / 954
■ 음악
Hugues Aufray - On Ira Tous Au Paradis
Jane Birkin - Love Fifteen
Veronique Sanson - Jet Set
Luis Mariano - Seul
Michel Berger - L'ange Aux Cheveux Roses
Veronique Sanson - L' Irrparable
VANESSA PARADIS - Il y a
암기방안
7 갈비 【협】
15 어깨 (shoulder)
7020
347
○ 2018_1025_162004_nik_Ar12
○ 2018_1025_170654_can_BW25_s12
○ 2020_0224_104846_nik_ct8_s12
○ 2020_0224_105219_nik_ar24
○ 2020_0224_110931_nik_ct18_s12
○ 2020_0224_114814_nik_AB7_s12
○ 2020_0224_115109_nik_CT27
○ 2020_1126_152909_nik_ori
○ 2020_1126_153017_nik_ct19
○ 2020_1126_153151_nik_ar5
○ 2020_1126_153825_nik_bw0_s12
○ 2020_1126_153934_can_Ar12
○ 2020_1126_155605_nik_ori
○ 2020_1126_155613_nik_exc
○ 2020_1126_155828_can_bw4_s12
○ 2020_1126_155900_nik_Ab31
○ 2020_1126_155900_nik_CT33_s12
○ 2020_1126_160117_nik_ct18_s12
○ 2020_1126_160524_nik_ct19
○ 2020_1126_160527_nik_BW17
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation0715
| ◈Lab value 서기2024-01-17 |
 ○ 2016_1008_133233_nik  ○ 2016_1008_152201_can  ○ 2018_0419_125146_can ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/01/revelation-07-15.html#715 sfxx--s-Revelation-07-15.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-07-15.txt ☞◆Revelation0715 서기2024-01-17 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-07-15 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-07-15
https://scripture007.blogspot.com/2024/01/revelation-07-15.html#Revelation-07-15
sfxx--s-Revelation-07-15.txt ☞
sfd8--기타_2024_01.txt ☞◆Revelation-07-15
일자2024-01-17
https://religion007.tistory.com/803#Revelation-07-15
htmback--s-Revelation-07-15_서기2024-01-17-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기