Revelation-07-13

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-07-13]▲And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?

●[개역개정][요한계시록-07-13]▲장로 중 하나가 응답하여 나에게 이르되 이 흰 옷 입은 자들이 누구며 또 어디서 왔느냐

●[CN繁體][啟示錄-07-13]▲長老中有一位問我說、這些穿白衣的是誰、是從那裡來的。

●[CN简体][启示录-07-13]▲长老中有一位问我说，这些穿白衣的是谁，是从那里来的。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-07-13]▲長老のひとりが 私に 話しかけて， 「白い 衣を 着ているこの 人たちは， いったいだれですか． どこから 來たのですか． 」と 言った．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-07-13]▲長老たちのひとりが， わたしにむかって 言った， 「この 白い 衣を 身にまとっている 人¿は， だれか． また， どこからきたのか 」．

●[NASB][Revelation-07-13]▲Then one of the elders answered, saying to me, "These who are clothed in the white robes, who are they, and where have they come from?"

●[NIV] [Revelation-07-13]▲Then one of the elders asked me, "These in white robes--who are they, and where did they come from?"

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/7-13.htm





●[개역개정][요한계시록-07-13]▲장로 중 하나가 응답하여 나에게 이르되 이 흰 옷 입은 자들이 누구며 또 어디서 왔느냐

●[KJV] [Revelation-07-13]▲And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

彡 ■ ( 터럭 삼 / 성씨 섬 ）
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 ）( 윗 상 ）( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 ）( 작을 소 ）( 주검 시 ）
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


304* 239
17760 / 111


■ 음악
Marie-Paule Belle - La Solitude
Guy Marchand & Claude Bolling Band - Bill Bailey (Reprise;sur Le Cd Uniquement))
Mireille Mathieu - La Musique En Jeans
Gilbert Bécaud - Quand Il Est Mort Le Poète
Gerard Blanc - Une Autre Histoire
Serge Reggiani - Vingt Ans
Fran7oise Hardy - J'suis D'accord



암기방안


7 갈비 【협】
13 노뼈 [radius]

72656
160

○ 2019_0113_110900_nik_ab42


○ 2019_0113_131549_can_ct9_s12


○ 2019_0113_133921_can_ori


○ 2019_0113_141439_nik_bw4_s12


○ 2019_0113_142801_nik_Ab31


○ 2019_0731_172341_can_BW22


○ 2019_0731_174440_can_ar24


○ 2019_0731_174440_can_ct8_s12


○ 2019_0731_191036_can_Ar37_s12


○ 2019_0801_080817_can_ct18_s12


○ 2019_0801_080925_can_BW22


○ 2019_0801_101300_nik_ct8_s12


○ 2019_0801_111552_nik_ab22


○ 2020_1125_125418_nik_AB4_s12


○ 2020_1125_140915_can_BW22


○ 2020_1125_141857_can_ct19


○ 2020_1125_142156_nik_AB7_s12


○ 2020_1125_142316_nik_bw4_s12


○ 2020_1125_144007_nik_BW25_s12


○ 2020_1125_145512_can_Ar28_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation0713

◈Lab value 서기2024-01-15

○ 2019_0113_110900_nik_ab42 ○ 2019_0113_131549_can_ct9_s12 ○ 2019_0113_133921_can_ori ○ 2019_0113_141439_nik_bw4_s12 ○ 2019_0113_142801_nik_Ab31 ○ 2019_0731_172341_can_BW22 ○ 2019_0731_174430_can_ab41_s12 ○ 2019_0731_174430_can_ori ○ 2019_0731_174440_can_ct8_s12 ○ 2019_0731_175131_can_CT27 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/01/revelation-07-13.html#213 sfxx--s-Revelation-07-13.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-07-13.txt ☞◆Revelation0713 서기2024-01-15 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-07-13 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-07-13

https://scripture007.blogspot.com/2024/01/revelation-07-13.html#Revelation-07-13
sfxx--s-Revelation-07-13.txt ☞
sfd8--기타_2024_01.txt ☞◆Revelation-07-13
일자2024-01-15

https://religion007.tistory.com/801#Revelation-07-13
htmback--s-Revelation-07-13_서기2024-01-15-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]