●[KJV] [Revelation-21-16]▲And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal.
●[개역개정][요한계시록-21-16]▲그 성은 네모가 반듯하여 길이와 너비가 같은지라 그 갈대 자로 그 성을 측량하니 만 이천 스다디온이요 길이와 너비와 높이가 같더라
●[CN繁體][啟示錄-21-16]▲城是四方的、長寬一樣、天使用葦子量那城、共有四千里．長寬高都是一樣。
●[CN简体][启示录-21-16]▲城的四方的，长宽一样。天使用苇子量那城，共有四千里。长宽高都是一样。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-16]▲都は 四角で， その 長さと 幅は 同じである． 彼がそのさおで 都を 測ると， 一万二千 スタディオン あった． 長さも 幅も 高さも 同じである．
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-21-16]▲都は 方形であって， その 長さと 幅とは 同じである． 彼がその 測りざおで 都を 測ると， 一万二千丁であった． 長さと 幅と 高さとは， いずれも 同じである．
●[NASB][Revelation-21-16]▲The city is laid out as a square, and its length is as great as the width; and he measured the city with the rod, fifteen hundred miles; its length and width and height are equal.
●[NIV] [Revelation-21-16]▲The city was laid out like a square, as long as it was wide. He measured the city with the rod and found it to be 12,000 stadiain length, and as wide and high as it is long.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-16.htm
●[개역개정][요한계시록-21-16]▲
그 성은 네모가 반듯하여 길이와 너비가 같은지라
그 갈대 자로 그 성을 측량하니
만 이천 스다디온이요 길이와 너비와 높이가 같더라
●[KJV] [Revelation-21-16]▲And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
才 ■ ( 재주 재 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 （붉을 단 / 란, 난 )（말 두 / 구기 주, 싸울 투 ） （진 칠 둔 / 어려울 준 ）（ 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 ）（ 가릴 면 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
335* 408
546189 / 839
■ 음악
Georges Brassens - Le Temps Ne Fait Rien L'affaire
Barbara - Elle Vendait Des P'tits G2teaux
Charles Aznavour - Une Vie D'amour
Fernandel - Ah ! Le Tango Corse
Edith Piaf - Les Amants De Paris
Lynda Lemay Et Claude Dubois - Comme Un Million De Gens
Michel Sardou - JE VIENS DU SUD
암기방안
16 겨드랑이 [암핏 armpit]
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]
136680
651
○ 2019_0113_121058_can_AB7_s12
○ 2019_0113_122004_can_Ab31
○ 2019_0113_125021_can_Ab31
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation2116
| ◈Lab value 서기2024-09-19 |
 ○ 2018_0418_123938_can  ○ 2018_0419_140522_can  ○ 2020_0525_165744_can ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-16.html#816 sfxx--s-Revelation-21-16.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-21-16.txt ☞◆Revelation2116 서기2024-09-19 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-21-16 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-16
https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-16.html#Revelation-21-16
sfxx--s-Revelation-21-16.txt ☞
sfd8--기타_2024_09.txt ☞◆Revelation-21-16
일자2024-09-19
https://religion007.tistory.com/1055#Revelation-21-16
htmback--s-Revelation-21-16_서기2024-09-19-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기