Translate

2024년 9월 15일 일요일

Revelation-21-12

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-21-12]▲And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel:

●[개역개정][요한계시록-21-12]▲크고 높은 성곽이 있고 열두 문이 있는데 문에 열두 천사가 있고 그 문들 위에 이름을 썼으니 이스라엘 자손 열두 지파의 이름들이라

●[CN繁體][啟示錄-21-12]▲有高大的牆.有十二個門、門上有十二位天使.門上又寫著以色列十二個支派的名字.

●[CN简体][启示录-21-12]▲有高大的墙。有十二个门,门上有十二位天使。门上又写着以色列十二个支派的名字。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-12]▲都には 大きな 高い 城壁と 十二の 門があって, それらの 門には 十二人の 御使いがおり, イスラエル の 子らの 十二部族の 名が 書いてあった.



●[NASB][Revelation-21-12]▲It had a great and high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels; and names were written on them, which are the names of the twelve tribes of the sons of Israel.

●[NIV] [Revelation-21-12]▲It had a great, high wall with twelve gates, and with twelve angels at the gates. On the gates were written the names of the twelve tribes of Israel.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-12.htm





●[개역개정][요한계시록-21-12]▲
크고 높은 성곽이 있고 열두 문이 있는데 
문에 열두 천사가 있고 
그 문들 위에 이름을 썼으니 
이스라엘 자손 열두 지파의 이름들이라

●[KJV] [Revelation-21-12]▲And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, 
which are the names of 
the twelve tribes of 
the children of Israel:

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

三 ■ ( 석 삼 )
012▲ 宀凡士巳三 ■ 면범사사삼 12ㅡ 집에서 평범한 선비가 머물면 뱀과 같은 지혜가 3개나 생겨난다. ( 집 면 [사방이 지붕으로 덮어 씌워져 있는 집] 갓머리( 부수( 部首)의 하나) )( 무릇 범 )( 선비 사 )( 뱀 사 )( 석 삼 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 (붉을 단 / 란, 난 )(말 두 / 구기 주, 싸울 투 ) (진 칠 둔 / 어려울 준 )( 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 )( 가릴 면 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


348* 144
6350 / 254


■ 음악
Gerard Lenorman - La Java De Broadway
Dave & Rejane - J'ai Encore Reve D'elle
Daniel Darc - Seras-Tu Encore La
France Gall - Cézanne Peint
Edith Piaf - Celine
Michel Sardou - Je Viens Du Sud (Avec Pagny)
Philippe Leotard - Avec Le Temps



암기방안


12 팔꿉 [elbow]
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

50112
25

○ 2019_0113_111836_nik_ar31


○ 2019_0113_122004_can_Ab31

○ 2019_0113_125304_can_Ab15


○ 2019_0113_125304_can_CT27


○ 2019_0113_125342_can_CT27

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation2112
◈Lab value 서기2024-09-15


○ 2016_1009_160550_can


○ 2018_0418_151434_can


○ 2020_0525_181044_can


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-12.html#412
sfxx--s-Revelation-21-12.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-21-12.txt ☞◆Revelation2112
서기2024-09-15
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-21-12 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-12

https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-12.html#Revelation-21-12
sfxx--s-Revelation-21-12.txt ☞
sfd8--기타_2024_09.txt ☞◆Revelation-21-12
일자2024-09-15

https://religion007.tistory.com/1051#Revelation-21-12
htmback--s-Revelation-21-12_서기2024-09-15-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기