Translate

2024년 9월 30일 월요일

Revelation-21-27

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-21-27]▲And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.

●[개역개정][요한계시록-21-27]▲무엇이든지 속된 것이나 가증한 일 또는 거짓말하는 자는 결코 그리로 들어가지 못하되 오직 어린 양의 생명책에 기록된 자들만 들어가리라

●[CN繁體][啟示錄-21-27]▲凡不潔淨的、並那行可憎與虛謊之事的、總不得進那城.只有名字寫在羔羊生命冊上的纔得進去。

●[CN简体][启示录-21-27]▲凡不洁净的,并那行可憎与虚谎之事的,总不得进那城。只有名字写在羔羊生命册上的才得进去。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-27]▲しかし, すべて 汚れた 者や, 憎むべきことと 僞りとを 行なう 者は, 決して 都にはいれない. 小羊のいのちの 書に 名が 書いてある 者だけが, はいることができる.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-21-27]▲しかし, 汚れた 者や, 忌むべきこと 及び 僞りを 行う 者は, その 中に 決してはいれない. はいれる 者は, 小羊のいのちの 書に 名をしるされている 者だけである.

●[NASB][Revelation-21-27]▲and nothing unclean, and no one who practices abomination and lying, shall ever come into it, but only those whose names are written in the Lamb's book of life.

●[NIV] [Revelation-21-27]▲Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful, but only those whose names are written in the Lamb's book of life.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-27.htm





●[개역개정][요한계시록-21-27]▲
무엇이든지 속된 것이나
가증한 일
또는 거짓말하는 자는
결코 그리로 들어가지 못하되
오직 어린 양의 생명책에 기록된 자들만 들어가리라

●[KJV] [Revelation-21-27]▲And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

歺 ■ ( 살 바른 뼈 알 )
027▲ 㣺氏牙歹歺 ■ 심씨아알알 27 마음 심 )(각시 씨 / 성씨 씨, 나라 이름 지, 고을 이름 정 )(어금니 아/ 관아 아 )( 살 바른 뼈 알 / 몹쓸 대 )( 살 바른 뼈 알 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 (붉을 단 / 란, 난 )(말 두 / 구기 주, 싸울 투 ) (진 칠 둔 / 어려울 준 )( 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 )( 가릴 면 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


367* 701
216891 / 831


■ 음악
Charles Aznavour - El Barco Ya Se Fue
Calogero - Prouver l' amour
Gold - (Un Peu) Plus Près Des Etoiles
Edith Piaf - Monsieur Est Parti En Voyage
Mireille Mathieu - Nah Bei Dir
Malika Ayane - Tempesta
Marie Myriam - Comme Des Anges



암기방안


27 새끼마디 [little finger-넉클knuckle]
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

257267
261



○ 2016_1008_133722_nik_ct27


○ 2016_1008_141056_can_ar45


○ 2016_1008_142030_nik_ar45


○ 2018_0418_122410_can_ct27


○ 2018_0419_135129_can_ct27


○ 2018_0419_140703_can_ct27


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation2127
◈Lab value 서기2024-09-30


○ 2018_0419_140551_can_ar45


○ 2020_0525_165212_can_ar5



○ 2020_0525_182103_can_ct27

○ 2020_0606_181225_can_bw17


○ 2022_0411_152157_can_CT28_장안벚꽃길 중심


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-27.html#427
sfxx--s-Revelation-21-27.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-21-27.txt ☞◆Revelation2127
서기2024-09-30
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-21-27 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-27

https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-27.html#Revelation-21-27
sfxx--s-Revelation-21-27.txt ☞
sfd8--기타_2024_09.txt ☞◆Revelation-21-27
일자2024-09-30

https://religion007.tistory.com/1067#Revelation-21-27
htmback--s-Revelation-21-27_서기2024-09-30-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

2024년 9월 29일 일요일

Revelation-21-26

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-21-26]▲And they shall bring the glory and honour of the nations into it.

●[개역개정][요한계시록-21-26]▲사람들이 만국의 영광과 존귀를 가지고 그리로 들어가겠고

●[CN繁體][啟示錄-21-26]▲人必將列國的榮耀尊貴歸與那城。

●[CN简体][启示录-21-26]▲人必将列国的荣耀尊贵归与那城。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-26]▲こうして, 人¿は 諸國の 民の 榮光と 譽れとを, そこに 携えて 來る.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-21-26]▲人¿は, 諸國民の 光榮とほまれとをそこに 携えて 來る.

●[NASB][Revelation-21-26]▲and they will bring the glory and the honor of the nations into it;

●[NIV] [Revelation-21-26]▲The glory and honor of the nations will be brought into it.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-26.htm





●[개역개정][요한계시록-21-26]▲사람들이 만국의 영광과 존귀를 가지고 그리로 들어가겠고

●[KJV] [Revelation-21-26]▲And they shall bring the glory and honour of the nations into it.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

心 ■ (마음 심 )
026▲ 氶手扌心忄 ■ 승수수심심 26 ( 이을 승 / 건질 증 )( 손 수 ) ( 재방변 수) (마음 심 )( 심방변 심 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 (붉을 단 / 란, 난 )(말 두 / 구기 주, 싸울 투 ) (진 칠 둔 / 어려울 준 )( 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 )( 가릴 면 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


136* 506
441000 / 490


■ 음악
Edith Piaf - Les Amants De Teruel (Extrait Du Film)
Mireille Mathieu - Je T'aime Avec Ma Peau
Mireille Mathieu - Les Yeux De L'amour
Leoparleur - Slove
ZAZIE - Ca Fait Mal Et Ca Fait Rien
Mireille Mathieu - Le Vendredi A La Nouvelle Orleans
Benjamin Biolay - Profite (Feat. Vanessa Paradis)



암기방안


26 손금 the line of the palm
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

68816
900



○ 2018_1025_164833_nik_bw0_s12


○ 2020_0224_110817_nik_bw0_s12


○ 2020_1126_155138_nik_CT33_s12


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation2126
◈Lab value 서기2024-09-29


○ 2016_1008_131641_nik_ar46


○ 2018_0419_135128_can_exc


○ 2020_0525_165547_can_exc


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-26.html#626
sfxx--s-Revelation-21-26.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-21-26.txt ☞◆Revelation2126
서기2024-09-29
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-21-26 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-26

https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-26.html#Revelation-21-26
sfxx--s-Revelation-21-26.txt ☞
sfd8--기타_2024_09.txt ☞◆Revelation-21-26
일자2024-09-29

https://religion007.tistory.com/1066#Revelation-21-26
htmback--s-Revelation-21-26_서기2024-09-29-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

2024년 9월 28일 토요일

Revelation-21-25

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-21-25]▲And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.

●[개역개정][요한계시록-21-25]▲낮에 성문들을 도무지 닫지 아니하리니 거기에는 밤이 없음이라

●[CN繁體][啟示錄-21-25]▲城門白晝總不關閉.在那裡原沒有黑夜。

●[CN简体][启示录-21-25]▲城门白昼总不关闭。在那里原没有黑夜。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-25]▲都の 門は 一日中決して 閉じることがない. そこには 夜がないからである.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-21-25]▲都の 門は, 終日, 閉ざされることはない. そこには 夜がないからである.

●[NASB][Revelation-21-25]▲In the daytime (for there will be no night there) its gates will never be closed;

●[NIV] [Revelation-21-25]▲On no day will its gates ever be shut, for there will be no night there.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-25.htm





●[개역개정][요한계시록-21-25]▲낮에 성문들을 도무지 닫지 아니하리니 거기에는 밤이 없음이라

●[KJV] [Revelation-21-25]▲And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

殳 ■ ( 몽둥이 수 )
025▲ 少殳水氵氺 ■ 소수수수수 25 ( 적을 소/ 젊을 소 )( 몽둥이 수 )( 물 수 ) (삼수변 수) ( 물 수 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 (붉을 단 / 란, 난 )(말 두 / 구기 주, 싸울 투 ) (진 칠 둔 / 어려울 준 )( 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 )( 가릴 면 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


686* 368
94347 / 99


■ 음악
Francis Lalanne - On Se Retrouvera
Georgel - Le Tango De Manon
Mireille Mathieu - C'est Si Bon
Michel Delpech - Un Coup De Pied Dans La Montagne
ALAIN BASHUNG - Volutes
Jane Birkin - Chiamami Adesso
Benabar - Tu Peux Compter Sur Moi



암기방안


25 손바닥( 팜 palm)
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

252448
953


○ 2019_0113_132744_nik_Ar28_s12


○ 2019_0113_133313_nik_AB4_s12



○ 2019_0113_165826_can_ct11


○ 2019_0113_165828_can_AB7_s12


○ 2019_0731_172416_can_CT27


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation2125
◈Lab value 서기2024-09-28


○ 2020_0224_102612_nik_ab41_s12


○ 2020_0224_105243_nik_CT28

○ 2020_0224_112710_nik_AB7_s12


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-25.html#125
sfxx--s-Revelation-21-25.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-21-25.txt ☞◆Revelation2125
서기2024-09-28
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-21-25 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-25

https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-25.html#Revelation-21-25
sfxx--s-Revelation-21-25.txt ☞
sfd8--기타_2024_09.txt ☞◆Revelation-21-25
일자2024-09-28

https://religion007.tistory.com/1065#Revelation-21-25
htmback--s-Revelation-21-25_서기2024-09-28-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

2024년 9월 27일 금요일

Revelation-21-24

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-21-24]▲And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.

●[개역개정][요한계시록-21-24]▲만국이 그 빛 가운데로 다니고 땅의 왕들이 자기 영광을 가지고 그리로 들어가리라

●[CN繁體][啟示錄-21-24]▲列國要在城的光裡行走.地上的君王必將自己的榮耀歸與那城。

●[CN简体][启示录-21-24]▲列国要在城的光里行走。地上的君王必将自己的荣耀归与那城。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-24]▲諸國の 民が, 都の 光によって 步み, 地の 王たちはその 榮光を 携えて 都に 來る.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-21-24]▲諸國民は 都の 光の 中を 步き, 地の 王たちは, 自分たちの 光榮をそこに 携えて 來る.

●[NASB][Revelation-21-24]▲The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory into it.

●[NIV] [Revelation-21-24]▲The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-24.htm





●[개역개정][요한계시록-21-24]▲
만국이 그 빛 가운데로 다니고
땅의 왕들이 자기 영광을 가지고
그리로 들어가리라

●[KJV] [Revelation-21-24]▲And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

夫 ■ ( 지아비 부 )
024▲ 攵丰夫父不 ■ 복봉부부부 24 ( 칠 복 / 등 글월문 )( 예쁠 봉 / 풍채 풍 )( 지아비 부 )( 아버지 부/ 아비 부, 자 보 )( 아닐 부 / 아닐 불 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 (붉을 단 / 란, 난 )(말 두 / 구기 주, 싸울 투 ) (진 칠 둔 / 어려울 준 )( 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 )( 가릴 면 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


928* 161
701862 / 983


■ 음악
Patricia Kaas - Fatiguée D'attendre
Aldebert - Des Chatons Dans Un Panier
Michel Sardou - Afrique Adieu
Sylvie Vartan - C'etait Trop Beau
Les Petites Bourrettes - Ouvre-Moi
Serge Gainsbourg - Toi Mourir
Dalida And Alain Delon - Paroles Paroles



암기방안


24 집게(INDEX finger~검지 식지)
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

149408
714

○ 2020_0224_105243_nik_ori


○ 2020_0224_105341_nik_CT33_s12


○ 2020_0224_105525_nik_Ab31


○ 2020_0224_111233_nik_AB7_s12


○ 2020_0224_111241_nik_AB7_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation2124
◈Lab value 서기2024-09-27


○ 2018_0419_140321_can


○ 2020_0606_172638_can


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-24.html#624
sfxx--s-Revelation-21-24.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-21-24.txt ☞◆Revelation2124
서기2024-09-27
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-21-24 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-24

https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-24.html#Revelation-21-24
sfxx--s-Revelation-21-24.txt ☞
sfd8--기타_2024_09.txt ☞◆Revelation-21-24
일자2024-09-27

https://religion007.tistory.com/1064#Revelation-21-24
htmback--s-Revelation-21-24_서기2024-09-27-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

2024년 9월 26일 목요일

Revelation-21-23

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-21-23]▲And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.

●[개역개정][요한계시록-21-23]▲그 성은 해나 달의 비침이 쓸 데 없으니 이는 하나님의 영광이 비치고 어린 양이 그 등불이 되심이라

●[CN繁體][啟示錄-21-23]▲那城內又不用日月光照.因有 神的榮耀光照.又有羔羊為城的燈。

●[CN简体][启示录-21-23]▲那城内又不用日月光照。因有神的荣耀光照。又有羔羊为城的灯。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-23]▲都には, これを 照らす 太陽も 月もいらない. というのは, 神の 榮光が 都を 照らし, 小羊が 都のあかりだからである.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-21-23]▲都は, 日や 月がそれを 照す 必要がない. 神の 榮光が 都を 明るくし, 小羊が 都のあかりだからである.

●[NASB][Revelation-21-23]▲And the city has no need of the sun or of the moon to shine on it, for the glory of God has illumined it, and its lamp is the Lamb.

●[NIV] [Revelation-21-23]▲The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and the Lamb is its lamp.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-23.htm





●[개역개정][요한계시록-21-23]▲
그 성은 해나 달의 비침이 쓸 데 없으니
이는 하나님의 영광이 비치고
어린 양이 그 등불이 되심이라

●[KJV] [Revelation-21-23]▲And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

反 ■ ( 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 )
023▲ 文勿反方攴 ■ 문물반방복 23 ( 글월 문 )( 말 물, / 털 몰 )( 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 )( 모 방 / 본뜰 방, 괴물 망 )( 칠 복 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 (붉을 단 / 란, 난 )(말 두 / 구기 주, 싸울 투 ) (진 칠 둔 / 어려울 준 )( 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 )( 가릴 면 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


169* 14
392476 / 917


■ 음악
Brigitte Bardot - Pas Davantage
Charles Aznavour - Agosto En Paris
Mireille Mathieu - Pries Pour Moi
Stanislas & Calogero - La Debacle Des Sentiments
Alain Souchon - On Se Cache Des Choses
Gilbert Bécaud - Quand Il Est Mort Le Poète
Robert Charlebois - Tout Ecartille



암기방안


23 엄지 (THUMB)
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

2366
428

○ 2018_1025_163235_nik_AB7_s12


○ 2018_1025_174702_can_ar24


○ 2020_0224_104102_nik_ar20


○ 2020_0224_110511_nik_AB7_s12

○ 2020_0224_112840_nik_bw4_s12


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation2123
◈Lab value 서기2024-09-26


○ 2016_1008_150511_can_ct27


○ 2018_0418_094541_nik_exc


○ 2018_0419_125659_can_exc


○ 2018_0419_125838_nik_exc


○ 2020_0525_185217_nik_exc


○ 2020_0606_141455_can_ct38


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-23.html#123
sfxx--s-Revelation-21-23.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-21-23.txt ☞◆Revelation2123
서기2024-09-26
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-21-23 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-23

https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-23.html#Revelation-21-23
sfxx--s-Revelation-21-23.txt ☞
sfd8--기타_2024_09.txt ☞◆Revelation-21-23
일자2024-09-26

https://religion007.tistory.com/1063#Revelation-21-23
htmback--s-Revelation-21-23_서기2024-09-26-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

2024년 9월 25일 수요일

Revelation-21-22

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-21-22]▲And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.

●[개역개정][요한계시록-21-22]▲성 안에서 내가 성전을 보지 못하였으니 이는 주 하나님 곧 전능하신 이와 및 어린 양이 그 성전이심이라

●[CN繁體][啟示錄-21-22]▲我未見城內有殿、因主 神全能者、和羔羊、為城的殿。

●[CN简体][启示录-21-22]▲我未见城内有殿,因主神全能者,和羔羊,为城的殿。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-22]▲私は, この 都の 中に 神殿を 見なかった. それは, 万物の 支配者である, 神であられる 主と, 小羊とが 都の 神殿だからである.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-21-22]▲わたしは, この 都の 中には 聖所を 見なかった. 全能者にして 主なる 神と 小羊とが, その 聖所なのである.

●[NASB][Revelation-21-22]▲I saw no temple in it, for the Lord God the Almighty and the Lamb are its temple.

●[NIV] [Revelation-21-22]▲I did not see a temple in the city, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-22.htm





●[개역개정][요한계시록-21-22]▲
성 안에서 내가 성전을 보지 못하였으니 
이는 주 하나님 곧 전능하신 이와 및 어린 양이 그 성전이심이라

●[KJV] [Revelation-21-22]▲And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

朩 ■ ( 삼줄기 껍질 빈 )
022▲ 毛木朩毋无 ■ 모목빈무무 22 ( 터럭 모 )(나무 목 )( 삼줄기 껍질 빈 )( 말 무 / 관직 이름 모 )( 없을 무 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 (붉을 단 / 란, 난 )(말 두 / 구기 주, 싸울 투 ) (진 칠 둔 / 어려울 준 )( 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 )( 가릴 면 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


88* 138
450191 / 511


■ 음악
CELINE DION - Les Derniers Seront Les Premiers (Avec JEAN JACQUES GOLDMAN)
Michel Berger - C'est Pas La Peine De Vivre
Alain Bashung - Elsass Blues
Jeanne Moreau - Anonyme
Herbert Leonard - Tu Ne Pourras Plus Jamais M'oublier
Michel Sardou - Michel Sardou & Florent Pagny- Comme D'habitude
Christophe Maé - Belle Demoiselle



암기방안


22 엄지 첫마디 [ 썸 넉클 THUMB knuckle]
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

12144
881


○ 2018_1025_162257_nik_ab41_s12


○ 2018_1025_163617_nik_CT28


○ 2018_1025_170835_can_ct16


○ 2020_0224_101421_nik_bw4_s12


○ 2020_0224_104339_nik_ar10


○ 2020_0224_110140_nik_bw0_s12


○ 2020_0224_110511_nik_ct19
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation2122
◈Lab value 서기2024-09-25


○ 2019_0731_192133_can_Ar28_s12



○ 2020_0224_113630_nik_ab41_s12


○ 2020_1126_155725_nik_ct18_s12


○ 2020_1126_160207_nik_ct18


 ♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-22.html#222
sfxx--s-Revelation-21-22.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-21-22.txt ☞◆Revelation2122
서기2024-09-25
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-21-22 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-22

https://scripture007.blogspot.com/2024/09/revelation-21-22.html#Revelation-21-22
sfxx--s-Revelation-21-22.txt ☞
sfd8--기타_2024_09.txt ☞◆Revelation-21-22
일자2024-09-25

https://religion007.tistory.com/1062#Revelation-21-22
htmback--s-Revelation-21-22_서기2024-09-25-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]