Translate

2024년 10월 20일 일요일

Revelation-21-20

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-21-20]▲The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.

●[개역개정][요한계시록-21-20]▲다섯째는 홍마노요 여섯째는 홍보석이요 일곱째는 황옥이요 여덟째는 녹옥이요 아홉째는 담황옥이요 열째는 비취옥이요 열한째는 청옥이요 열두째는 자수정이라

●[CN繁體][啟示錄-21-20]▲第五是紅瑪瑙.第六是紅寶石.第七是黃璧璽.第八是水蒼玉.第九是紅璧璽.第十是翡翠.第十一是紫瑪瑙.第十二是紫晶。

●[CN简体][启示录-21-20]▲第五是红玛瑙。第六是红宝石。第七是黄璧玺。第八是水苍玉。第九是红璧玺。第十是翡翠。第十一是紫玛瑙。第十二是紫晶。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-21-20]▲第五は 赤縞めのう, 第六は 赤めのう, 第七は 貴かんらん 石, 第八は 綠柱石, 第九は 黃玉, 第十は 綠玉¿, 第十一は 靑玉, 第十二は 紫水晶であった.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-21-20]▲第五は 縞めのう, 第六は 赤めのう, 第七はかんらん 石, 第八は 綠柱石, 第九は 黃玉石, 第十はひすい, 第十一は 靑玉, 第十二は 紫水晶であった.

●[NASB][Revelation-21-20]▲the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.

●[NIV] [Revelation-21-20]▲the fifth sardonyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/21-20.htm





●[개역개정][요한계시록-21-20]▲
다섯째는 홍마노요 
여섯째는 홍보석이요 
일곱째는 황옥이요
여덟째는 녹옥이요
아홉째는 담황옥이요
열째는 비취옥이요
열한째는 청옥이요
열두째는 자수정이라

●[KJV] [Revelation-21-20]▲
The fifth, sardonyx;
 the sixth, sardius;
the seventh, chrysolyte;
the eighth, beryl;
the ninth, a topaz;
the tenth, a chrysoprasus;
the eleventh, a jacinth;
the twelfth, an amethyst.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

斤 ■ ( 근 근/ 도끼 근 )
020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 )( 이제 금 )( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) )( 기운 기 / 빌 걸 ) )( 안 내, / 들일 납, 장부 예 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 (붉을 단 / 란, 난 )(말 두 / 구기 주, 싸울 투 ) (진 칠 둔 / 어려울 준 )( 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 )( 가릴 면 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


687* 370
1975 / 25


■ 음악
Dorval - Ferme La Porte
Jeanne Moreau - Embrasse-Moi
Pat Benestra Orchestra - Sous Les Pondts De Paris
Serge Reggiani - 1901
Pomme Greatest Hits Playlist 2021 - Pomme Best Of Album Pomme 06
Michel Sardou - Si Je Parle Beaucoup
Claude Dubois - Avec La Liberte



암기방안


20 가운데(손가락) (MIDDLE)
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

254190
79
 

○ 2016_1008_131704_can_ar45


○ 2016_1008_133441_can_ct27


○ 2016_1008_141121_can_ct27


○ 2016_1008_141742_nik_ar45

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation2120
◈Lab value 서기2024-10-20


○ 2022_1116_160231_can_ar38


○ 2022_0909_145643_can_BW3_s12


○ 2023_0331_180845_can_BW25


○ 2022_1109_132659_can_BW3_s12


○ 2023_0522_123008_can_ar45_s12


○ 2022_0909_134935_can_Ar26_s12


○ 2023_0331_185941_can_CT33

 ♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/10/revelation-21-20.html#520
sfxx--s-Revelation-21-20.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-21-20.txt ☞◆Revelation2120
서기2024-10-20
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-21-20 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-21-20

https://scripture007.blogspot.com/2024/10/revelation-21-20.html#Revelation-21-20
sfxx--s-Revelation-21-20.txt ☞
sfd8--기타_2024_10.txt ☞◆Revelation-21-20
일자2024-10-20

https://religion007.tistory.com/321#Revelation-21-20
htmback--s-Revelation-21-20_서기2024-10-20-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기